Once you have created an account and have logged in, you will be able to update this errata page on your own. Please do so carefully, and please follow the format. Greek should be entered using unicode. Thanks to those who have submitted corrections.  --Bill

Textbook

1. Page 29, Section 6.4. "Vocbulary" should be "Vocabulary."
2. Page 40. Previous Words. The footnote to πνευμα should be "16."
3. Page 52. Exegesis 2. "The head noun can be possessed by the word in the genitive (possessive)."
4.  Page 75. Chapter 11. "declension" should be "declension."
5. Page 95. Footnote 14. "20.31" should be "20.27."
6. Page 101. 12.5. "Parse. αυτος is parsed ..."
7. Page 127. 15.17. The example of ελεγεν should be changed. There is a special use of the imperfect of ελεγεν that is not iterative.
8. Page 137. Vocabulary. λεγω was memorized in Chapter 8, and I should have reminded students of that here.
9. Page 142. 7b. Change to, "if it is an upsilon and the final letter of the newly contracted diphthong is an upsilon, they simplify to a single upsilon." Same change at page 144, point 3 and page 147, point 2.
10. Page 154. Vocabulary for δει. The comment "does not change its form" should be removed because it does occur as the imperfect εδει.
11. Page 171. 20.11 "person" should be "personal."
12. Page 209. Vocabulary for αρχομαι. "is" should be "it."
13. Page 221 Caption. "Damiel" should be "Daniel."
14. Page 240. 26.9. "Becausee" should be "Because."
15. Page 277. 30.7 "Present tense stem" should be "Perfect tense stem."
16. Page 296. 31.21. The tense formatives for the first aorist should be σ, σ, and θ, with a footnote on the first σ that reads, "Except for liquid stems."
17. Page 304. "Result/purpose" should be "Reason/purpose."
18. Page 329. Summary. Delete the first sentence. "We are halfway through ...."
19. Page 381. The last two words, αγω and αναβαινω belong on the next page under "Second Aorists."

Grammar

1. Chapter 35. Page 149. τσις shoθld be τοις